Je was op zoek naar: we win (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

we win

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

we win.

Frans

nous gagnons.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

we win, eh!"

Frans

on a gagné, eh eh!”

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we win our case.

Frans

nous obtenons gain de cause.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

when you win, we win

Frans

quand vous êtes gagnants, nous le sommes aussi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you win, we win.

Frans

si vous gagnez, nous gagnons.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we win on both sides.

Frans

nous gagnons ainsi sur les deux tableaux.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- "can we win the umbrella?"

Frans

- "on peut gagner le parapluie?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it was crucial that we win.

Frans

il était très important de gagner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how will we win that battle?

Frans

(applaudissements) le prÉsident (interprétation) donne la parole à m. kalkan.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how can we win over the public?

Frans

comment gagner le public?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

that’s how we win the future.

Frans

c’est ainsi qu’elle assure son avenir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that is why we win these arguments.

Frans

c'est pourquoi ces arguments portent.

Laatste Update: 2012-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

above all, we win when clients win!

Frans

nous gagnons lorsque nos clients gagnent!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"we win together and we lose together..."

Frans

« on gagne ensemble… on perd ensemble ».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we win as a team and we lose as a team.

Frans

la victoire comme la défaite est un résultat d'équipe.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sometimes we win, or we gain a little time.

Frans

parfois, nous arrivons à gagner, ou à gagner un petit peu de temps.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

can we win, given how the map is drawn?

Frans

problème no 5 – pouvons-nous gagner dans les conditions géographiques actuelles?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sometimes we win the skirmishes, but the war continues.

Frans

parfois nous gagnons des batailles mais la guerre continue.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and if we ‘win’, we are happy. fullstop.

Frans

and if we ‘win’, we are happy. fullstop.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in europe we win together, and we lose together too.

Frans

en europe, nous gagnons ensemble, et c’est ensemble que nous perdons.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK