Je was op zoek naar: weapon rack (Engels - Frans)

rack
crémaillère

rack.
ossature pour rayonnage.

weapon rack with retaining lock
support de fermeture

a weapons-handling and discharge system for a submarine which comprises a rack
un système de manutention et de mise en place d'armes, destiné à un sous-marin comprend un magasin

in november of 2007, one of the stores staff of the windsor regiment was injured due to an inadequate method of securing the upper locking bar on a weapons rack.
en novembre 2007, un membre du personnel des matériels du régiment windsor a été blessé parce que la barre de verrouillage sur un râtelier d’armes à été fixer d’une façon inadéquate.

racks
étagères