Je was op zoek naar: weather underground (Engels - Frans)

weather underground
weather underground

1. the weather underground
1. neurophysiologie de la vision

underground
souterrain

underground;
le travail sous terre;

weather underground (weather service)
weather underground

underground work
travaux souterrains

tram/underground (%)
tramways/métros (%)

underground passages
passages souterrains

streams, underground
ruisseau souterrain

• underground economy
• économie clandestine

the conference increased divisions within the weather underground.
après la conférence, le wuo explosa.

◦ the weather underground long range climate forecasts - temperature and precipitation
◦ météomédia prévisions météorologiques à long terme - température et précipitations

once there, they remain active and visible to visitors until cool, wet autumn weather forces them underground.
une fois rendues, elles demeurent actives et visibles jusqu'à ce que la température fraîche et humide de l'automne les chasse sous terre.

virus/logic bomb/trojan writers see themselves as the vanguard of the movement - they are the weather underground of the cyberpunks.
les auteurs de virus/bombes logiques/chevaux de troie se considèrent comme l'avant-garde du mouvement - ils sont le wether underground (4) du cyberpunk.

for most igoogle users, killing the api was no big deal. google quietly replaced it in the igoogle gadget with one from weather underground. so what is the big deal?
pour la plupart des utilisateurs d'igoogle, tuant l'api n'était pas grand chose. google tranquillement remplacé dans le gadget igoogle avec celui de weather underground. alors quelle est la grosse affaire?

detainees are held in underground prisons or in metal shipping containers, in extreme weather conditions, or in secret detention places.
les détenus sont placés dans des prisons souterraines ou des conteneurs métalliques, dans des conditions extrêmes, ou dans des lieux de détention secrets.