Je was op zoek naar: web credentials (Engels - Frans)

credentials
pouvoirs

before you log into your new web portal site you will need your new login credentials.
avant d'ouvrir votre session dans le nouveau portail web, vous devez d'abord obtenir vos nouvelles données d'accès.

secure web site authentication using web site characteristics, secure user credentials and private browser
authentification sécurisée d'un site web en utilisant les caractéristiques du site web, des références d'utilisateur sécurisées et un navigateur privé

the owner provides the credentials to the web server via a communication channel
le propriétaire fournit les références au serveur web par le biais d'un canal de communication

securely processing client credentials used for web-based access to resources
gestion sécure de justificatifs d'identité de client pour l'accès à des ressources par le web

"insecure cryptographic storage: web applications rarely use cryptographic functions properly to protect data and credentials.
"stockage cryptographique non sécurisé : les applications web utilisent très rarement les fonctions de cryptographie correctement pour protéger les données et les identifiants de connexion.

the invention then securely transmits authentication credentials data for automatic login at third party web sites
le système de l'invention transmet ensuite, de manière sécurisée, les données d'authentification personnelle permettant l'accès automatique à des sites web de tiers

the invention then securely transmits authentication credentials data for automatic login at third party web sites.
le système de l'invention transmet ensuite, de manière sécurisée, les données d'authentification personnelle permettant l'accès automatique à des sites web de tiers.

follow the instructions on the gckey web site to create a gckey credential
suivez les instructions sur le site web clégc pour créer votre justificatif d'identité clégc.

credential authentication does not reveal or confirm identity to the government web site.
l'authentification du justificatif d'identité ne révèle, ni ne confirme l'identité de l'utilisateur en ce qui concerne le site web du gouvernement.

for more information about obtaining equivalencies, visit the canadian information centre for international credentials web site at: www.cicic.ca.
pour de plus amples renseignements sur l'obtention d'équivalences, consultez le site web du centre d'information canadien sur les diplômes internationaux, à l'adresse www.cicic.ca.

credential
justificatif d'identité