Je was op zoek naar: well if you come here diffenitely your invited (Engels - Frans)

you, come here.
toi, viens ici.

did you come here?
Êtes-vous venu ici?

what made you come here?
qu'est-ce qui t'a amené ici ?/qu'est-ce qui vous a fait venir ici?

you come here only to ask.
vous venez ici pour demander seulement.

why did you come here for?
pourquoi es-tu venu ici?/pourquoi êtes vous venu ici ?

did you come here to apply?
es-tu venu ici pour postuler?

you come here not onlyto purchase.
on y va non seulement pour acheter quelque chose.

do you come here every night?
viens-tu ici chaque nuit ?

perfectly. you come here, i welcome you
parfaitement. viens par ici, je t'en prie

english script: can you come here?
anglais script:

did you come here by train or by bus?
tu es venu en train ou en bus ?

did you come here today to end our relationship?
êtes-vous venu ici aujourd’hui pour mettre fin à notre relation ?

:eliza: your boyfriend made you come here?
::eliza : votre petit ami vous a dit de me parler ?

did you come here today to have a procedure done ?
êtes-vous venu ici aujourd’hui pour vous faire opérer ?

how did you come here, my sweet child? he asked.
- comment es-tu venue ici, adorable enfant ? s'écria-t-il.

i can't believe your parents let you come here by yourself.
je n'arrive pas à croire que tes parents te laissent venir ici par tes propres moyens.

if you come here at dusk, you may well meet the gaslight keeper as he lights the lamps for the night.
si l'on vient au crépuscule, on peut rencontrer un lampiste qui vient les allumer.

why have you come here? when god is everywhere, why have you come here?”
pourquoi êtes-vous venus ici? quand dieu est partout, pourquoi êtes-vous venus ici? "

gendron: when you come here, well for us a woman is a man's equal.
gendron: quand tu viens ici, nous autres la femme est l'égal de l'homme.