Je was op zoek naar: well learn it (Engels - Frans)

you will learn it!
vous l'apprendrez!/vous apprendrez!

“you will learn it”.
« vous apprendrez. »

but i do learn it.
but i do learn it.

learn it from the german,
rien faire, c'est la conserver.

who did you learn it from?
de qui as-tu appris cela ?

let us learn it with example.
apprenons-le avec l'exemple.

when did you come to learn it?
quand l’avez- vous appris?

learn it, use it, respect it.
on l’utilise comme médicament.

you won't learn it from me!
vous ne l'apprendrez pas de moi! /ce n'est pas à moi que vous l'apprendrez!

learn it translation from a specialist.
confiez à un spécialiste la formation de vos collaborateurs à la traduction informatique.

well, learn! look at nicolas! come!
non,je ne peux pas laisser sylvie

our heroes will learn it the hard way.
nos héros vont l’apprendre à leur dépends.

it is not me that you will learn it!
ce n'est pas moi que tu apprendras!/ce n'est pas à moi que vous l'apprendrez!

edit translation: where did you learn it?
modifier la traduction: où as-tu mal?

it is never too late to learn, it says.
il n'est jamais trop tard pour apprendre, dit le rapport.

you may learn it from the two illustrations below.
vous pouvez l'apprendre à partir des deux illustrations ci-dessous.

let us learn it and let us go for it ourselves.
apprenons et appliquons.

end of the style lesson. learn it by heart.
fin de la leçon de mode, vous m’apprendrez ça par coeur.

many species habituate to noise once they learn it is not
la prbsence humaine les aeroports sont des lieux d’activites. pour certaines especes, i’existence d’activites humaines intenses peut etre un facteur de perturbation.

we need to learn a lesson, so we will learn it.
il faut tirer la leçon, alors on va la tirer.