Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
see you at christmas"
on se verra à noël! »
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we will see you tomorrow at nine.
we will see you tomorrow at nine o'clock.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well, maybe we do.
peut-être bien.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will see you at one
je vous verrai à une heure/je te verrai à une/je vous verrai à un
Laatste Update: 2019-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe we will change.
cela nous fera peut-être changer.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and we will see, you know.
voyons voir à présent.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will see you in copenhagen.
nous vous verrons à copenhague.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
see you at home
on se voit à la maison
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hopefully we will see you at the next ecpokertour event.
a bientôt au prochain tournoi de l'ecpokertour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe we will see their new website running soon here.
peut-etre nous verrons leur nouveau site web fonctionner bientot ici. le jeu comportera des développements tels que la fonction d'image-dans-image ou le soutien des dispositifs d'affichage multiples.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will see you in a little while
nous vous verrons dans peu de temps
Laatste Update: 2019-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hopefully we will see you at the next ecpt event in barcelona.
nous espérons les revoir pour le prochain ecpt à barcelone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
see you at sportjam!!!
À sportjam!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i look forward to seeing you at christmas.
j'ai hâte de vous voir à noël.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
see you at the next one!
a bientôt pour le prochain tournoi !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
maybe we will see him in the supreme court in four or five years.
on se verra peut-être en cour suprême dans quatre ou cinq ans…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will see you again for question hour next month.
nous vous reverrons le mois prochain pour l'heure des questions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
see you at the 2016 edition!
le défi est lancé pour 2016!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll see you at the bar.
on se voit au bar.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(see you at the bitter end)
(je sais où vous vivez)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: