Je was op zoek naar: western countries (Engels - Frans)

western countries
pays d'europe occidentale

western countries.
par les pays occidentaux.

1) western countries
1) les pays occidentaux

agreements with western countries
accords avec les pays occidentaux

western countries and japan.
l'environnement.

2. migration to western countries
2. la migration vers les pays occidentaux

covered by the western countries themselves
pris en charge par les pays occidentaux

it’s daunting for all western countries.
c’est déconcertant pour tous les pays occidentaux.

24 western countries to poland and hungary.
la deuxième conclusion, qui est pro­pre aux travaux du groupe d'experts de la commission, est qu'il importe de procéder par étapes.

it was primarily from western countries that racism
c'est principalement des pays occidentaux que le racisme a émergé dans le passé.

things were far more difficult in western countries.
les choses sont beaucoup plus difficiles dans les pays occidentaux.

are western countries really interested in africa?
l'occident ne s'intéresse donc pas à l'afrique ?

conference on tourism in eastern and western countries
conférence sur le tourisme en europe de l'est et de l'ouest

western countries are insisting on democracy in africa.
les pays occidentaux insistent sur la démocratie.

both the more remote from other ‘western’ countries.
bien que les deux pays aient accepté un eu beaucoup d’occasions d’exceller dans le domaine militaire au- grand nombre d’immigrants asiatiques, les échanges commerciaux delà du niveau tactique.

"western countries have their own priorities," he says.
« les pays occidentaux ont leurs propres priorités, » dit-il.

violent crime is lower than in most western countries.
le taux de délits commis avec violence est inférieur à celui enregistré par la plupart des pays occidentaux.

firearms in canada and eight other western countries:
les armes à feu au canada et dans huit autres pays occidentaux : résultats choisis du sondage international de 1996 (auprès des victimes de crime).

most western countries including canada collected good antemortem data.
la plupart des pays occidentaux, notamment le canada, ont pu recueillir de bonnes données ante-mortem.

divorce was a growing phenomenon, as in all western countries.
quant au divorce, ce phénomène est en progression comme partout ailleurs dans les pays occidentaux.