Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what's the word
quelle est le mots
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's the rush?
où est l'urgence ?
Laatste Update: 2018-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's the price ?
mot de passe perdu ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what’s the benefit?
qu’ai-je À y gagner?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what the
a cela
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what the....
qu'est ce que ....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what the...?
quel est le...?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what the hell
arrêtez de m’envoyer des messages
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what the fu--
'tain...
Laatste Update: 2018-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think back to kassel, with enrique .
je repense à kassel , avec enrique .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trisha ziff, co-curator of the exhibition, with enrique metinides.
trisha ziff, co-commissaire de l’exposition, associée à enrique metinides.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the second largest print shop in the region is santa marta, with two machines.
la seconde plus grande entreprise de la région est l’imprimerie santa marta, avec deux machines.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the meeting opened at 15.10 with enrique barón crespo (chairman) in the chair.
la séance est ouverte à 15 h 10 sous la présidence de m. enrique barón crespo, président.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he worked as an apprentice cinema set-designer with enrique alarcón.
il travaille en tant que scénographe de cinéma avec enrique alarcón.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the meeting opened at 09.40 on wednesday, 28 july 2004 with enrique barón crespo, chairman, in the chair.
la séance est ouverte, le mercredi 28 juillet 2004, à 9 h 40, sous la présidence de m. enrique barón crespo, président.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the meeting opened at 15.10 on tuesday 21 november 2006, with enrique barón crespo (chairman) presiding.
la séance est ouverte à 15 h 10, le mardi 21 novembre 2006, sous la présidence d’enrique barón crespo (président).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the meeting adjourned at 12.40 and resumed at 15.10 with enrique barón crespo (chairman) in the chair.
la séance est levée à 12 h 40 et reprend à 15 h 10, sous la présidence d’enrique barón crespo, président.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the meeting adjourned at 17.10 and resumed at 09.10 the following day, with enrique barón crespo, chairman, in the chair.
béla glattfelder, rapporteur pour avis, johan van hecke, robert sturdy, jacky henin, caroline lucas, albert deß, zbigniew zaleski et christofer fjellner.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the meeting opened at 15.10 on tuesday, 17 october 2006, with enrique barón crespo (chairman) in the chair.
adoption de l'ordre du jour l'ordre du jour est adopté.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there have been controversies during your presidency and i agree with enrique barón crespo that you indeed had the courage of your convictions.
certaines controverses ont vu le jour au cours de votre présidence, et je partage l' avis d' enrique barón crespo lorsqu' il affirme que vous avez vraiment eu le courage d' affirmer vos convictions.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: