Je was op zoek naar: what’s their impact on each other (Engels - Frans)

they impact on each other.
chacune a une incidence sur l'autre.

and their impact on growth
et l'impact sur la problématique de la croissance"

their impact on international security
sur la sÉcuritÉ internationale

(4) their impact on consumers
(4) leur impact sur les consommateurs.

landmines and their impact on youth
les mines et leur impact sur les jeunes

their impact on federal tax revenues.
leur impact sur les revenus fiscaux fédéraux;

(3) their impact on the environment
(3) leur impact sur l’environnement ;

and their impact on sustainable and inclusive
et leurs incidences sur un développement

their impact on the environment is considerable.
leur impact sur l'environnement est considérable.

this is complicated by three factors that impact on each other.
trois facteurs viennent compliquer la situation.

nutrients and their impact on the canadian environment
les éléments nutritifs et leurs effets sur l'environnement au canada

nutrients and their impact on the canadian environment.
conseil canadien des ministres de l'environnement.

• large competitions and their impact on staffing time
• les concours d'envergure et leur incidence sur la durée du processus de dotation

ii. mega-events and their impact on city transformation
ii. les méga-événements et leur impact sur la transformation de la ville

however, their impact on different age groups varied.
le taux correspondant pour les personnes nées au canada était de 62 % 5.

current global crises and their impact on social development
les crises mondiales actuelles et leurs incidences sur le développement social.

their impact on human resources management practice is significant.
ils ont un impact significatif sur la gestion des ressources humaines.

contaminant surveys, including their impact on public health;
des enquêtes sur les agents contaminants, y compris leur impact sur la santé publique;

(v) social cohesion programmes and their impact on women
v) les programmes de cohésion sociale et leur impact sur les femmes

this sub-theme considers their impact on canada’s landscape.
le troisième sous-thème met en évidence les empreintes tangibles que ces populations ont laissées sur le territoire.