Je was op zoek naar: what an adventure (Engels - Frans)

what an adventure!
quelle aventure !...

but what an adventure !
mais quelle aventure !

have an adventure!
have an adventure!

oh my god what an adventure!
ah, mon dieu, quelle aventure !

'tis an adventure."
c’est une aventure.

experience an adventure
vivre une aventure.

what an adventure that must have been!
cela a dû être toute une aventure!

an adventure begins.”
une aventure peut commencer.”

an adventure on wheels
une aventure en véhicule

looking for an adventure?
envie d‘aventure?

what an ass
quel cul

what an idea.
quelle idée.

what an arse!
quel blaireau !

what an insult.
quelle insulte.

what an explanation!
fameuse explication!

what's an url.
qu'est-ce qu'un url.

what's an atom?
qu’est-ce qu’un atome?

what's an ecosystem?
qu'est ce qu'un écosystème?

it takes 4 days to cross the nullarbor, what an adventure!
il faut de 4 jours pour traverser la plaine de nullarbor, quelle aventure !

[fatherhood, what an adventure!], which has been distributed in several thousand copies.
la belle aventure ! », qui a été diffusée à plusieurs milliers d'exemplaires.