Je was op zoek naar: what is the strength of that ? (Engels - Frans)

what is the strength of that ?
quelle est la force de cela?

what is the strength of that?
quelle est la force de cela?/quelle est la force de ce?/qu'est-ce qui fait la force de cela?

what is the strength of ?
quelle est la force de ?/quelle est la force de ce?/qu'est-ce qui fait la force de?

what is the strength of that medication?
quelle est la force de ce médicament?

what is the strength of this ?
quelle est la force de cela?

what is the strength of europe?
qu'est-ce qui fait la force de l'europe?

what is the date of that?
quelle est la date de cela?/quelle en est la date?

what is the logic of that?
quelle logique y-aurait-il à cela?

it is the strength of god.
c’est la force de dieu.

what is the origin of that bull?
quelle est l' origine de ce boeuf?

pray, what is the reason of that?
priez, quelle est la raison de cela?

lafollette: what is the date of that?
de fait? en théorie?

that is the strength of canada.
c'est un point fort du canada.

what is the purpose of that provision?
quelle est la raison d'être de la norme?

that is the strength of eures.'
c'est ça, la force d'eures.»

what is, according to him, the strength of the acronym?
pour être bref, il s’agit de la combinaison de la neutralité et d’une marque forte.

what is the strength of lechin? of the por? of the stalinists?
quelle est la force de lechin ? du por ? des staliniens ?

at such a time, what is the will and the strength of the individual?
où reste alors la force individuelle, la volonté individuelle?

furthermore, the strength of that association is moderate.
par ailleurs, la puissance de cette association est modérée.

in the case of potential aboriginal rights, what is the strength of the claim?
en ce qui concerne les droits ancestraux potentiels, quelle est la solidité de la revendication?