Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what is your highest level of education completed?
5.quel niveau d’instruction avez-vous complété?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) what is your highest level of completed education?
b) quel est le plus haut niveau d'études que vous avez complété?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
highest level of education
niveau le plus élevé d'instruction
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is your highest level of formal education completed?
pour un résultat positif :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
highest level of education;
le niveau de scolarité est le plus élevé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
highest level of education achieved
plus haut niveau de scolarité atteint
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the highest level of education you have completed?
Étiez-vous membre d'une association de pêcheurs?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
highest level of education attainment:
plus haut niveau d'études terminé avec succès :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the highest level of education that you have reached?
quel est le niveau de scolarité le plus élevé que vous avez atteint?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
34. what is the highest level of education you have completed?
et, pouvez-vous me dire les raisons pour lesquelles vous croyez que la permission du patient [devrait être/ne devrait être pas] requise pour déclarer de tels effets?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what was the highest level of education you completed?
quel est le plus haut niveau de scolarité atteint?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the highest level of education your father has obtained?
was your mother born abroad or lived there for a longer period?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12. what is the highest level of education that you have completed?
19_ _ (année) 12. quel est le niveau d’étude le plus élevé que vous avez complété?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atthe highest level of education the traditional
l’utilisation des fonds structurels, en particulier le fonds social européen, a eu un effet catalyseur sur les politiques nationales en matière d’égalité entre
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what was the highest level of education her father completed?
quel est le plus haut niveau d'études atteint par son père?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.1.10. highest level of education attained
2.1.10. plus haut niveau de scolarité atteint
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what was the highest level of education your father completed? 01.
quel est le plus haut niveau d'études atteint par votre père? 01.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• highest level of education received ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________
___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ protÉgÉ lorsque completÉ appendice 2 – questionnaire 3 – page 1
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"what was the highest level of education that you have attained?" 1.
«quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez atteint?» 1.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
5) what is the highest level of education you have received? (do not read list)
5) quel est le niveau d'études le plus élevé que vous avez obtenu? (ne lisez pas la liste)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: