Je was op zoek naar: when did you learn about these events (Engels - Frans)

when did you learn about these events?
quand avez-vous appris ces événements?

did you learn about these events?
avez-vous appris ces événements?

how and when did you learn about these events?
quand et comment avez-vous appris qu’il y avait eu un attentat?

what did you learn about these events?
qu’avez-vous appris de ces événements ?

did you learn about these ?
avez-vous appris à ce sujet?/les avez-vous découverts ?

did you hear about these events?
comment avez-vous découvert cela?

to learn more about these events ...
pour en savoir plus sur ces événements ...

how did you hear about these events?
comment avez-vous entendu parler de ces événements?

did you learn about this ?
avez-vous appris à ce sujet?

how did you learn about this ?
comment avez-vous appris à ce sujet?

did you learn about this competition?
avez-vous appris ce concours?/ avez-vous appris l’existence de ce concours ?

how do you want to learn about these matters?'
comment voulez-vous être informés de ces questions?

and you learn great things about these places.
et on apprend des choses géniales sur ces endroits.

you can find more information about these events, below.
il y aura égale­ment les 4*mes journées technologiques pme, les 26 et 27 septembre, à leeds (angleterre).

q: when and how did you learn about the mass stranding ?
q: comment avez-vous été alerté sur l'échouage ?

when did you come to learn it?
quand l’avez- vous appris?

thank you for telling us about these events, mrs schierhuber.
- merci de nous informer de ces événements, madame schierhuber.

and we will have to learn about these civilizations.
et nous allons devoir apprendre sur ces civilisations.

what are adam and eve telling about these events?
que dissent adam et eve de ces événements?

thank you for telling us about these events, mrs schierhuber.
- merci de nous informer de ces événements, madame schierhuber.