Je was op zoek naar: when looking at the the smaller callanan zone, (Engels - Frans)

when looking at the
dans la zone

when looking at the co2
si on compare les émissions de co2 des divers sous-

when looking at the breakdown of the sector by
(nace groupe 26.3) et les tuiles et briques en terre

when looking at the comparison of one
entre décembre biens de consommation ont tout deux enregistré

'when looking at the advice that has
les eag ont été chargés de donner un avis pondéré, indépendant

when looking at data the third quarter).
il ressort des données concernant sième trimestre).

when looking at the change in the production year on year growth
de l'industrie, taux de

when looking at the breakdown of eu retail trade,
les taux de varia­ se du volume des ventes du commerce de détail de tion mensuelle les plus récents, qui concernent

when looking at the month on month change of
hausse des prix à la production dans

when looking at discounters (incl.
le taux de croissance dans le segment des soldeurs (plus 9,5 p.

this is evident when looking at the private participation in the risk shield.
cela apparaît clairement lorsque l’on tient compte de la participation privée à la garantie générale.

implications when looking at the composition of total income.
le résultat final est le même, mais cette méthode a des implications si l'on s'intéresse à la composition du revenu global.

when looking at more recent developments by
compris entre +2,5% et +2,6%).

the assembly should consider this when looking at the amendments.
– la parole est à mme la rapporteure contre l’amendement.

when looking at the number of species, we should also consider the variation within each.
lorsque nous considérons le nombre d’espèces, nous devrions aussi examiner la variation au sein de chacune.

this is particularly the case when looking at the use of ict in schools.
c’est particulièrement le cas en ce qui concerne l’utilisation des technologies de l’information et de la communication dans les écoles.

when looking at the change between december having been the fastest growing sector within the
si on considère l'évolution entre décembre 2000 et qui se développait le plus rapidement en 2000 (voir décembre 2001, la production du secteur des pro­ graphique

when looking at the protection of our environment we have to be cost conscious.
lorsqu'il est question de la protection de notre environnement, il est important de tenir compte des coûts.

this is particularly true when looking at university education.
cela est particulièrement vrai quand on examine les données sur les études universitaires.

indeed, when looking at the cge studies mentioned above, this scepticism finds support.
il est vrai que lorsqu'on examine les études fondées sur les modèles ieg mentionnées plus haut, ce scepticisme n'est pas sans fondement.