Je was op zoek naar: when the scent of her lingers (Engels - Frans)

the scent of them
au plus obscur de la forêt

the scent of summer
le parfum de l'été

the scent of effervesce.
de le reconnaître

"the scent of seduction"
"l'arôme de la séduction"

on the scent of food quality
une technologie qui a le nez creux

it has the scent of honey.
elle a l’odeur du miel.

"the scent of bubble gum".
"l’odeur de bubble gum".

i am the scent of the earth
je suis le parfum de la terre

the scent of caramel is intense.
le parfum de caramel est intense.

eu2008.si - the scent of the sea
eu2008.si - l’odeur ennivrante de la mer

how beautiful is the scent of my country.
quel agréable parfum dégage mon pays.

the scent of heaven falls into the stone
le parfum céleste tombe dans la pierre

the application is only for the scent of raspberries.
seul l’arôme des framboises est revendiqué dans la demande.

the scent of a man, the touch of a man.
le parfum d'un homme est un aphrodisiaque puissant.

genuine sensations with the scent of soil and forests.
partout des forêts odorantes, des sensations vraies.

the scent of lavender and wild flower permeated the air.
un parfum de lavande et de fleurs sauvages embaumait l’air.

how your nose rejoices in the scent of the green mediterranean,
votre nez se réjouir des odeurs vertes de la méditerranée,

in contrast, the scent of lavandin is harsher and stronger.
en revanche, l'odeur du lavandin est plus dure et plus forte.

aroma of the honey as well as the scent of the whisky.
celui du whisky, des arômes de miel, et dans

cow dung is also thought to aid in masking the scent of the owls.
on croit également que la bouse sert à masquer l'odeur des chevêches.