Je was op zoek naar: when you called i was busy (Engels - Frans)

when you called me
quand tu m'as appel�

you called
vous avez appelé

you called me
tu m'as appelé/tu m’a appelas

have you called?
avez-vous appelé?

i was busy all day.
j'ai été occupé toute la journée.

have you called me?
m'as-tu appelé?

i know that he was busy.
je sais qu'il était occupé.

i was taking a bath when you called me.
j'étais dans mon bain quand tu m'as appelé.

when you called me and asked me to see me
quand tu m'as appel� et m'as demand� de me voir

"you called me polendina."
- vous m’avez appelé polenta !...

and i always was there for you when you called
et j’étais toujours là pour toi quand tu appelais

he asked me if i was busy.
il m'a demandé si j'étais occupé.

he asked me whether i was busy.
il me demanda si j'étais occupé.

the ward was busy
la salle était en pleine activité

you called out the group ofthe european democrats. i was wondering who they were.
vous avez appelé le groupe des démocrates européens et je me demandais qui ils étaient.

the kitchen was busy
la cuisine était en pleine activité

my father was busy.
mon père était occupé.

it was busy but passengers
agente de contrôle préembarquement, carole cloutier.

she was busy with housework.
elle était occupée aux tâches ménagères.

he said no, he was busy.
il a décliné ma requête, en disant être occupé.