Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when you open the... read more →
de plus, ce... lire la suite →
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to the workbench
au banc
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will see this button when you open the
ce bouton s'affiche lorsque vous ouvrez la boîte de dialogue
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the workbench plane
le plan de travail
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the workbench of the stereoscopist.
localisation de la photo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when are the next open houses?
quand les prochaines journées d’accueil auront‐elle lieu?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
see you next
a la prochine
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fits on or under the workbench.
adapte sous ou sur l'établi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you next?
et vous ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the workbench demands regular leaving.
l'Établi demande la sortie systématique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
see you next year
a l'année prochaine...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
see you next year.
À l'année prochaine!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
see you next week!
on se voit la semaine prochaine !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
see you next sunday
on se voit dimanche
Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"when you open the prehistoric blackjack you appear in the stone age.
"quand vous ouvrez le black jack préhistorique vous apparaissez dans l'Âge de pierre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for fixing on the table or or the workbench.
a poser sur toute table ou tout établi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i remember him sitting behind the workbench smiling.
je me souviens de lui, assis derrière la table de travail en souriant.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the workbench also includes a removable toolbox (34).
l'établi comprend également une boîte à outils amovible (34).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you open the global art clinic's website, you go from one surprise to the next.
le don d'ovules, de la même manière que le don d'organes dans son ensemble, doit être très encadré et très surveillé afin de protéger les personnes en situation de fragilité et éviter ainsi l'exploitation des êtres humains pour leurs cellules.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
next, open an image file, any kind,
ensuite, ouvrez un fichier image, peut importe son type,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: