Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
where do they work?
où se trouve leur bureau?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do they work?
est-ce qu'ils fonctionnent?
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• do they work?
• sont-ils efficaces?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who are the trainers and where do they work?
qui sont les formateurs, et où travaillent-ils?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do they work?
comment fonctionnent-elles?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
do they work full time?
travaille-t-il à temps plein?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do they work as intended?
fonctionnent-ils comme prévu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what days do they work this week
jours travaillent ils cette semaine
Laatste Update: 2020-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they work!
ils fonctionnent!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how do they work in practice?
comment fonctionnent-elles en pratique?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are they and how do they work
quels sont-ils et comment fonctionnent-ils
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and what specifications do they work to?
et sur quelles normes doit-elle s’appuyer ?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people can choose where they work and where they shop.
on peut choisir l'endroit où on travaille ou fait ses courses.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do they work any in a different way?
travaillent-ils tout d'une manière différente?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where do the parts come from, how do they fit together and how do they work?
d'où proviennent les parties, comment s'emboîtent-elles, comment fonctionnent-elles?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who are these employees; where do they work; and what positions do they hold?
qui sont ces employés, où travaillent-ils et quels emplois occupent-ils?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do they work only for the tb and the oqlf?
ne travaillent-ils qu'au bt ou à l'oqlf?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how do they work and why are they a concern?
comment tout cela fonctionne-t-il et pourquoi faut‑il s’en préoccuper?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2.1 model policies—how do they work?
il est important que les employeurs prennent rapidement des mesures en cas de plainte.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
political parties: when do they work for women?
poutine respecte-t-il les femmes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: