Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
where's my room?
où est ma chambre?
Laatste Update: 2018-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. where ________ my dog?
8. margot a un ______ appartement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where's my $10?
10
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where’s my skirt?
où est ma jupe ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. where ______ my money ?
8. margot a un ______ appartement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
""where’s my place""
""living with the living""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
where's my other sock?
où est mon autre chaussette ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just where my life was leading
dis-moi, c’que j’ai fait de ma vie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is where my concerns lie.
de là vient mon inquiétude.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know where my keys are?
sais-tu où se trouvent mes clés ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"hey! where's my components?"
"hé! où sont mes composants de sort?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"where’s my i.d? ep"
"l’interview"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that is where my main objection lies.
c'est ma principale objection.
Laatste Update: 2011-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know where my watch is?
sais-tu où est ma montre ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know where my keys are.
j'ignore où sont mes clés.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is where my attention is turned.
c'est là-dessus que je concentre mon attention.
Laatste Update: 2013-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how can i know where my ships are?
comment puis -je savoir où mes vaisseaux se situent & #160;?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
return results where my terms occur
pages dans lesquelles le ou les termes figurent
Laatste Update: 2011-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is where my only criticism comes in.
c' est là que porte aussi ma seule critique.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
return results where my terms occur:
les termes recherchés figurent :
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: