Je was op zoek naar: wherever i go (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

wherever i go

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

wherever i go she goes.

Frans

partout où je vais, elle vient.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

wherever i walk,

Frans

ouais, ouais, n’importe où mo aller marcher,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and wherever i want.

Frans

où je veux.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

wherever i go, i carry that.

Frans

où que j’aille, je l’emmène avec moi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i - wherever i look ...

Frans

i - où que je tourne la tête...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my dog follows me wherever i go.

Frans

mon chien me suit partout où je vais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and wherever i stay, wherever i go,

Frans

et toujours elle me pousse ailleurs,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'll find friends wherever i go.

Frans

je trouverai des amis où que j'aille.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

since then i photograph wherever i go.

Frans

depuis, je prends toujours mon appareil photo lors de mes voyages.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and you know wherever i am

Frans

je te veux mari et père

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

can i work wherever i want?

Frans

est-que je peux travailler n’importe où?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i take my camera with me wherever i go.

Frans

je prends mon appareil photo avec moi où que j'aille.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i go wherever i am invited.

Frans

je vais là où je suis invité.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"she impresses wherever i wander.

Frans

"elle fait toujours un effet partout où je me promène.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

2) can i work wherever i want?

Frans

2) est-ce que je peux travailler n’importe où?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

wherever i was our heart was one.

Frans

partout où j'ai été notre cœur en était un.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and now, wherever i go, he is with me, in spirit

Frans

depuis ce jour, ou que j'aille, son esprit m'accompagne

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is with pride i hold my head high wherever i go.

Frans

you make me proud to be a canadian!!!

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

wherever i went nature looked beautiful.

Frans

où qu’elle fût la nature paraissait belle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just as if it were my tail, wherever i go, it goes too.

Frans

juste comme s’il s’agissait de ma queue, où que j’aille, il ira.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,179,548,256 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK