Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a town or city
une ville ou une métropole
Laatste Update: 2017-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or enter a town or city...
indiquer une ville
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
town or city:
localité:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
town or city hall
hôtel de ville
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each district includes a town, or city.
dans chaque arrondissement on compte la présence d'une ville, liège étant la plus importante de wallonie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
government town or city hall
hôtel de ville de boissevain
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
location:the town or city in which you live;
lieu : la ville où vous habitez ;
Laatste Update: 2017-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would not have been able to see a town or a city.
nous n'aurions pas pu voir une ville.
Laatste Update: 2017-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olympia was not a town or city, but rather a sanctuary.
olympie n’était pas une ville, mais un sanctuaire.
Laatste Update: 2017-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
location (l): the town or city in which you live;
localité & #160;: la ville où vous habitez & #160;;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
16. place of birth: town or city
16. lieu de naissance: ville
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did this strategy differ when the tank was deployed in a town or city?
est-ce que la stratégie changeait quand le char se trouvait dans un village ou dans une ville?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter the town or city of the sender of the eft.
entrez la ville de l’individu ou de l’entité qui a donné les instructions de paiement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter the town or city (up to 60 characters).
entrez la ville (maximum de 60 caractères).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter the town or city of the beneficiary of the eft payment.
entrez la ville du client bénéficiaire du télévirement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they must take it to the collection centre in their town or city.
dans ce cas, il doit l' apporter lui-même en ville. je reste sur cette position.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
at the twentieth century’s start, only one person in ten lived in a town or city.
au début du xxe siècle, une personne sur dix seulement vivait dans une ville ou une métropole.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
applications are now open for any european town or city with more than 200 000 inhabitants.
le concours est ouvert à toutes les villes de plus de 200 000 habitants.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select your location of interest by typing the name of the nearest town or city.
sélectionnez votre endroit d'intérêt en entrant le nom de la ville la plus proche.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d major projects: involving the renewal of an area or part of a town or city industrial restructuring, diversification and growth
les mesures suivantes sont importantes lors d'un contrôle et d'une évaluation: pour le secteur privé: les emplois, les nouveaux marchés, les nouveaux produits et services, la part du marché, la rentabilité, la formation
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: