Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wide turn
virage large
Laatste Update: 2025-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. stand with your feet wide apart, turn your right
1. debout avec les jambes bien écartées, tournez le pied droit vers l’avant et le pied gauche à un angle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the heavens will be opened wide and turn into so many doors,
et le ciel sera ouvert et [présentera] des portes,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
for wide musical spread, turn horizontal. it’s that easy!
pour une diffusion musicale plus large, tournez l’ampli pour passer en mode stéréo (horizontal).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stand with your feet as wide apart as your hips, turn your feet outwards.
en position debout, écartez les jambes de la largeur des hanches, les pieds tournés vers l’extérieur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is by your communications far and wide that others, in turn, can progress.
c’est par tes communications étendues que les autres, à leur tour, peuvent progresser.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the train makes a wide turn after the lift and drops downward into the second loop.
le train fait une large courbe après le lift et descend dans le deuxième looping.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your trail continues far ahead and describes a wide turn in the direction of another chapel.
notre sentier poursuit assez loin devant nous et décrit un virage en direction d' une autre chapelle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from here, make a wide u-turn to the right and return to the christ statue.
on décrit alors un large virage à droite et retournons vers le "cristo".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
now i came wide-awake because i knew we could not turn the plane in the narrow pass.
j’étais alors pleinement en alerte parce que je savais qu’il nous était impossible de faire virer l’avion dans le col étroit.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this model turns into a bed 140 or 160cm wide.
indéniable. ce modèle permet de disposer d’une literie de 140 ou de
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wide bandgap bipolar turn-off thyristor having non-negative temperature coefficient and related control circuits
thyristor À extinction bipolaire À large bande interdite prÉsentant un coefficient de tempÉrature non nÉgatif et circuits de commande associÉs
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a wide turn, sandbar, and breaking waves led to a 2013 fatal fishing vessel grounding in tabusintac bay, new brunswick
un virage large, une barre de sable et des vagues déferlantes ont causé l'échouement mortel d'un navire de pêche en 2013 dans la baie de tabusintac (nouveau-brunswick)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
27 minimum clear width at turns around an obstacle greater than 1200 mm wide
22 la profondeur intérieure minimale de la cabine du mur arrière de la cabine à la face intérieure de la porte si celle-ci est centrée devrait être de
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a long radius (wide turn) will create less momentum than a short radius (sharp turn).
un long rayon (large virage) créera bien peu d’inertie comparé à un court rayon (virage serré).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hands must remain on handle bars, feet on pedals and turns must not be too wide.
les mains doivent demeurer sur le guidon, les pieds sur les pédales et les virages ne doivent pas être trop larges.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soon you see the village in front of you , but you still have to follow two very wide turns.
nous voyons le village d’ assez loin, mais il nous faut suivre encore deux virages très larges.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in turn, they have proposed a wide range of technology solutions, representing some 57 different categories.
en retour, ils ont proposé tout un éventail de solutions technologiques représentant quelque 57 catégories différentes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mechanical result of locking the articulation adversely affects the vehicle's traction on wide turns.
cette condamnation conduit mécaniquement à une emprise au sol plus pénalisante dans les virages importants.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clear width/clear area 26 minimum clear width at u-turns around an obstacle less than 1200 mm wide
21 la profondeur intérieure minimale de la cabine du mur arrière de la cabine à la cloison avant si la porte de la cabine est centrée devrait être de
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: