Je was op zoek naar: widevine (Engels - Frans)

limitations when using google widevine
restrictions lors de l'utilisation de google widevine

what happens after widevine drm implementation
après la mise en place du drm widevine

for more details, check out the widevine homepage.
consultez la page d'accueil de widevine pour plus de détails.

it also offers some guidelines when encoding with widevine.
elle vous présente également quelques consignes d'encodage avec widevine.

as a reference, this is the way that widevine works.
À titre informatif, widevine fonctionne également de cette manière.

we also have new releases of our widevine and ima plugins.
une nouvelle version des plug-ins widevine et ima est également disponible.

support for different frame-rates for widevine content
prise en charge des différents taux d'images par seconde pour le contenu sous widevine

you can combine widevine protection with other plugin functionalities!
vous pouvez combiner la protection widevine avec d'autres fonctionnalités de plug-ins !

the widevine client software is responsible for enforcement of policies.
le logiciel client widevine est responsable de l'application des politiques.

keys are generated by widevine, brightcove assumes they are randomly generated.
les clés sont générées par widevine, et brightcove suppose qu'elles sont générées de manière aléatoire.

keys are generated by widevine. brightcove believes they are unique for each asset.
les clés sont générées par widevine. brightcove pense qu'elles sont uniques pour chaque ressource.

for more information on widevine check out the digital rights integrationsdigital rights integrations page.
pour plus d'informations sur widevine, consultez la page des intégrations des droits numériques.

brightcove offers the widevine drm solution, which has a an enormous deployment footprint.
brightcove propose une solution drm widevine qui a une empreinte considérable au niveau du déploiement.

your playback application is expected to select between the 2 widevine packages available on the cdn.
votre application de lecture devra choisir entre les deux packages widevine disponibles sur le cdn.

this topic lists devices that are known to support brightcove's implementation of google widevine drm.
cette rubrique dresse la liste des appareils qui prennent en charge le drm google widevine via brightcove.

for publishers using google widevine to protect hls content, google recommends a frame rate of 30 frames per second.
google recommande un taux de 30images par seconde pour protéger le contenu avec google widevine.

any videos uploaded before widevine drm implementation will continue to be available for play in an unencrypted state until the drm process encrypts it.
toutes les vidéos chargées avant la mise en place du drm widevine seront disponibles en version non cryptée jusqu'à ce que le drm les crypte.

a key request is initiated with the widevine client software, and made through the device's native http libraries.
une demande de clé est émise à partir du logiciel client widevine et lancée via les bibliothèques http natives de l'appareil.

it is now possible to have multiple content protection schemes (widevine, access or none) within the same account.
vous pouvez désormais disposer de plusieurs plans de protection (widevine, access ou aucun des deux) pour un même compte.

in addition to the general recommendations for mobile renditions documented above, there are a few additional details to be aware of when encoding videos that will be secured with widevine.
en plus des conseils généraux que nous vous fournissons ci-dessus, voici quelques détails supplémentaires à prendre en compte lors de l'encodage de vidéos qui seront sécurisées avec widevine.