Je was op zoek naar: will safely lead you on hikes (Engels - Frans)

we will safely guide you to your goal
nous vous amenons au sommet en toute sécurité

staff will lead you on guided tour of the windmill.
le personnel vous fera visiter le moulin.

and he will lead you on the way of peace and salvation
et il vous conduira sur le chemin de la paix et du salut

jesus christ will lead you on the rest of the journey,
j ésus christ te guidera pour le reste du voyage parce que

your official guide will lead you on one of four impressive tours.
votre guide vous conduira sur l'un des quatre tours que nous proposons.

awaited and invoked by generations, he will lead you on your journey.
attendu et imploré par des générations entières, il te guidera sur ton chemin.

he will safely get us to our heavenly home!
il nous amènera en sécurité à notre maison céleste !

i decided to lead you on the way of holiness.
a travers chacune de vos tribulations et de vos souffrances, dieu trouvera pour vous le chemin de la joie.

program mode will safely obtain the best picture possible.
program vous donnera la meilleure photo possible.

heritage interpreters lead you on a journey through the massive structure.
des interprètes vous convient à une exploration de tous les recoins de cet imposant bâtiment.

activities hiking & camping experienced guides and outfitters can lead you on day hikes along the rolling hills surrounding wager bay.
activités randonnée et camping desguidesetpourvoyeursexpérimentéspeuventvousaccompagner lorsderandonnéespédestresdanslepaysageonduléautourdelabaie wager.vous aurez la possibilité d’observer une faune abondante et de faire l’expérience des innombrables sites culturels éparpillés un peu partout dans le parc.

one day, when better understood, it will safely improve your generations to come.
un jour, quand elle sera mieux comprise, elle améliorera en toute sécurité vos générations à venir.

your knowledgeable guide will lead you on a sensory, interactive journey through the market's many different precincts.
votre guide expérimenté vous mènera dans un voyage interactif faisant appel à tous vos sens à travers les nombreux différents secteurs du marché.

millions of them, throughout the country, are counting on us to find the path that will safely lead them to the adult world.
ils sont des millions, aux quatre coins du pays, à compter sur nous pour trouver la voie qui les conduira en toute quiétude au monde des adultes.

confidently attach your tv with a locking mechanism that ensures it will safely stay hanging in place.
attacher en toute confiance votre téléviseur avec un mécanisme de verrouillage qui assure qu'il restera en toute sécurité pendaison en place .

to calculate your route to lead you on the road where is domain, thank you for grabbing:
pour calculer votre itinéraire afin de vous mener sur la route où se situe le domaine, saisissez :

these larger docks will safely accommodate lobster boats and will provide much needed, additional berthage space.
ceux-ci, plus grands, pourront accueillir les homardiers en toute sécurité et fourniront l’espace de mouillage supplémentaire nécessaire.

3. formwork, falsework and shoring shall be so designed, constructed and maintained that it will safely support all loads that may be imposed on it.
3. les coffrages, les supports temporaires et les étaiements doivent être conçus, construits et entretenus de manière à pouvoir supporter sans risque toutes les charges qui peuvent leur être imposées.

after releasing the plunger, the pre-filled syringe safety guard will safely cover the injection needle.
après avoir relâché le piston, le système de protection de la seringue préremplie va entièrement recouvrir l’aiguille.

the packagings and fastenings must be strong and solid throughout to ensure that they will not loosen and will safely meet the normal stresses and strains of handling.
les emballages et les fermetures doivent, en toutes parties, être solides et forts de manière à exclure tout relâchement et à répondre sûrement aux exigences normales de manutention.