Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who will be my teacher?
qui sera mon professeur ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will you be my wife?
veux-tu être ma femme? /serez vous ma femme? / veux tu devenir ma femme?
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
maybe you will be my teacher?
maybe you will be my teacher?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you be my girlfriend
veux-tu être ma petite amie
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you be my friend?
veux-tu être mon ami?/veux-tu être mon ami?/veux tu être mon amie?
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
• will you be my valentine?
• veux-tu être mon valentin ? :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you be my best friend?
seras-tu mon meilleur ami?/seras-tu ma meilleure amie?
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
will you be busy?
serez-vous occupé?
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you be my girlfriend forever
seras-tu ma fille ?
Laatste Update: 2023-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
will you always be my forever ?
seras-tu toujours mon pour toujours?
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you be returning?
reviendrez-vous?/vous retournerez?
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you be there?...
seras-tu présent en ce jour ?...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long will you be my best friend?
combien de temps seras-tu ma meilleure amie?
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you be my forever
peux-tu être mon pour toujours
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long will you be my best-friend?
combien de temps seras-tu ma meilleure amie?/ combien de temps serez-vous mon meilleur ami?/combien de temps vas-tu être mon meilleur?
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
can you be my boyfriend?
pouvez-vous être mon petit ami?
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
man: "devil, will you be my friend?"
l'homme: "diable, veux-tu être mon ami?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
accessibility get flash will you be my valentine?
accessibilité télécharger flash veux-tu être mon valentin ? :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you be my best friend?
pouvez-vous être mon meilleur amie?/pouvez-vous être mon meilleur ami?/peux-tu être ma meilleure amie?/peux-tu être mon meilleur ami?
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
could you be my love, my love
merci à mon public, magnifique
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: