Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mobile device
dispositif mobile
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
how do enable windows mobile device center communication in avg firewall?
dans le pare-feu d'avg, comment activer la communication avec le gestionnaire pour appareils windows mobile ?
Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
management, windows mobile
nouveau, gestion
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skype for windows mobile
skype pour windows mobile
Laatste Update: 2014-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
microsoft windows mobile 2003 2
microsoft windows mobile 2003 2nd edition
Laatste Update: 2016-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
windows mobile 2005 is now supported.
windows mobile 2005 est désormais pris en charge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a palm or windows mobile pocket pc
un palm ou un pocket pc windows mobile
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the new york times on windows mobile ...
le new york times sur windows mobile?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
microsoft has just put on line the first version of the mobile device center.
microsoft vient de mettre en ligne la premi?re version du mobile device center.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to update your mobile device center on your new windows vista, it is by here.
pour mettre ? jour votre mobile device center sur votre nouveau windows vista, c'est par ici.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
windows mobile based smartphones are not supported yet.
windows mobile pour smartphones n'est pas encore pris en charge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
identity management; single windows; mobile commerce
gestion de l'identité; guichets uniques; commerce mobile
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
palm is focusing on palm webos and windows mobile devices.
palm se focalise sur les appareils électroniques utilisant palm webos et windows mobile.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please do the following to enable the "windows mobile device center" (version 6.x) communication on windows vista operating system:
procédez comme suit pour activer la communication de "gestionnaire pour appareils windows mobile" (version 6.x) sous le système d'exploitation windows vista :
activesync® (for windows® xp) or windows mobile® device center (for windows vista®) installed to support a windows mobile® device.
activesync® (pour windows® xp) ou windows mobile® device center (pour windows vista®) installé pour prendre en charge un périphérique windows mobile®.
for people who have windows mobile devices, it also helps them to view powerpoint presentations anywhere if they like.
pour les personnes qui ont des appareils windows mobile, il permet également de visualiser des présentations powerpoint n'importe où si ils le souhaitent.
this software for mobile devices now also supports the windows mobile 6.5 operating system and offers even better scanning technology.
le logiciel destiné aux terminaux mobiles prend dorénavant en charge le système d'exploitation windows mobile 6.5 et offre une technologie d'analyse encore plus performante.
timepanic sync is a small component that must be installed on your windows pc and that enables direct synchronization between timepanic for windows phone and your pc. it fulfills a similar role as activesync or the windows mobile device center, both of which are no longer supported for windows phone.
timepanic sync est un petit composant qui doit être installé sur votre pc et qui permet la synchronisation directe entre timepanic pour windows phone et votre pc. il remplit un rôle similaire à celui d'activesync ou du gestionnaire pour appareils windows mobile, tous deux n'étant plus compatibles avec windows phone.