Je was op zoek naar: wing nut (Engels - Frans)

wing nut
écrou à oreille

screw with wing-nut
bon marché

it can be fixed with a nut or a wing-nut.
il peut se fixer avec un écrou normal ou un écrou à ailettes.

another connecting device being a bolt with a wing nut
il peut également être un boulon doté d'un écrou à oreilles

tightening of a wing nut locks the swivel head in position
le serrage d'un écrou à oreilles bloque en position la tête pivotante

wing nuts shall not be allowed.
les écrous à ailettes ne sont pas admis.

tool for tightening and loosening a wing nut or wing screw of an automobile wheel
outil pour serrer et desserrer une vis à ailettes ou un écrou à oreilles d'une roue d'un véhicule automobile

(2) 1/4" ss wing nuts
(2) 1/4 " ecrou-papillon de solides solubles

the post also has a threaded portion, so that the hydra can be held on with a wing nut
cette tige est également pourvue d'une partie filetée, de sorte que le dispositif à pression hydraulique peut être maintenu sur la tige à l'aide d'un écrou à oreilles

entering the grooves and assisted by wing nuts
à oreilles traversant les rainures

d-d' two screws with wing nuts;
dd' de deux vis munies d'écrous à ailettes;

the adjustable feet are fixed in position using wing nuts
les pieds réglables sont fixés en position à l'aide d'écrous à oreilles

for a stapling operation, the operator grips the staple inserter by the handle 30 and rotates the stapling wing nut 34.
pour l'agrafage, le manipulateur saisit l'agrafeuse par la poignée 30 et fait tourner le papillon d'agrafage 34.

a cylindrical body is engaged within a frost plug aperture and is maintained in place by a bolt, a locking element and a wing nut
un corps cylindrique est engagé à l'intérieur d'une ouverture de bouchon à dégivrage et maintenu en place par une vis, un élément de verrouillage et un écrou à oreilles

passes through a bore in a limb of the retaining plate parallel to the shorter limb and through a bore in the shorter limb and can be fixed with a wing nut
() cette vis peut être introduite à travers un orifice ménagé dans un montant de la plaque de maintien parallèle au montant le plus court de cette plaque de maintien, et à travers un orifice ménagé dans le montant le plus court de cette même plaque de maintien, et peut être fixée avec un écrou à oreille

wing nuts received by the fasteners hold the sheet on the structure and over the opening.
des écrous papillon logés dans les éléments de fixation maintiennent la feuille sur la structure et au-dessus de l'ouverture.

the adjustable feet (50) are fixed in position using wing nuts.
les pieds (50) réglables sont fixés en position à l'aide d'écrous à oreilles.

a detachable spacer bar having spacer plates is removably connected to the body by holes and stems and wing nuts
une barre d'espacement détachable comportant des plaques d'espacement est reliée de manière séparable au corps par des trous et des tiges associées à des écrous à oreilles

a wing nut 68,69 is linked to the frame 1 by means of a chain, close to each bracket 62,63 to cooperate with the screws 66,67.
un écrou à oreilles 68, 69 est attelé au cadre 1 au moyen d'une chaíne, à proximité de chaque patte 62, 63, pour coopérer avec les vis 66, 67.

the sealed enclosure is constructed of a series of individual segments held together by conveniently removable fasteners-bolts and wing nuts
l'enceinte fermée hermétiquement est constituée d'une série de segments séparés maintenus ensemble par des attaches faciles à enlever, soit des boulons et des écrous à oreilles