Je was op zoek naar: winning deal (Engels - Frans)

deal
transaction

deal:
642. le rapporteur spécial a, tout d'abord, indiqué les problèmes que son rapport n'abordait pas :

deal’.
ensuite, des études de l’ocde effectuées dans les années 90 ont remis en cause les niveaux de maîtrise de la lecture et des mathématiques par les élèves du primaire.

club deal
arrangements consortiaux

big deal.
big deal.

fair deal!
c’est normal !

deal castle
château de deal

deal stock .
transaction boursière .

win-win deal
donnant-donnant

the winning deals were:
voici les opérations gagnantes :

the winning logo was the subject of a great deal of media attention.
le logo primé fut la cible d’une importante couverture médiatique.

if any other winning hand is dealt on the initial deal, no cards are automatically held.
si une autre combinaison gagnante est servie à la donne, aucune carte n'est gardée automatiquement.

deal out a winning hand every time with this creative marketing tool!
ayez la main gagnante à tout coup avec cet outil de marketing créatif!

"ed winning here goes to show that this young team has learned a great deal in the past twelve months.
« ed, le vainqueur, a montré ce que cette jeune équipe avait appris au cours des 12 derniers mois.

we think it will prove to be a winning formula." · · commercially attractive deal."
¡Τ Λ e forum sur l'investisse­\xj/ ment en biotech qui s'est tenu en mars à lyon était organisé par un consortium de cri dirigé par le cri allemagne du nord.

the winning article deals with ethnic and racial discrimination in the jobs market in the netherlands.
l’article récompensé traite de la discrimination ethnique et raciale sur le marché du travail.

method for deal-based pricing and estimation of deal winning probability using multiple prospective models
procÉdÉ de tarification À base de transaction et estimation d'une probabilitÉ de gain de transaction utilisant des modÈles prospectifs multiples

“it’s not a big deal for me. all that matters is that we’re winning”
c'était vraiment un revirement fou ", offert le gardien slovaque. «ce n'est pas une grosse affaire pour moi.

once you have collected your winnings you can begin another hand of video poker by pressing the deal button again.
dès que vous avez recueilli vos gains vous pouvez commencer une autre main de poker vidéo en appuyant sur le bouton deal de nouveau.

stikeman elliott is pleased to announce that our firm acted as advisor on five of the winning deals for the 2014 canadian dealmakers awards, including the financial industry award, the deal team of the year award, the utilities industry award, and two mining industry awards.
stikeman elliott est fier d'annoncer que le cabinet a agi comme conseiller juridique dans cinq des opérations récipiendaires d'un prix lors du gala canadian dealmakers awards de 2014, notamment dans les catégories de l'industrie financière, de l'équipe de l'opération de l'année, de l'industrie des services publics de même que deux prix dans la catégorie de l'industrie minière.