Je was op zoek naar: wintry (Engels - Frans)

wintry
hiver

wintry mix
mélanges de temps d'hiverweather forecast

wintry lethargy
léthargie hivernale

and wintry solitude?
et la solitude hivernale?

• wintry weather continued into march 1996.
• les conditions hivernales se continuèrent jusqu'en mars 1996.

sundays were dreary days in that wintry season.
en hiver, les dimanches étaient de tristes jours.

do up your hair for a wintry walk around town!
faites vos cheveux pour une promenade autour de la ville d'hiver!

nothing moves yet in that clear wintry lansdcape.
rien ne bouge encore dans ce clair paysage d’hiver.

yangpachen. as we ascend the temperature becomes wintry.
nous nous levons alors que la température est devenue hivernale.

this wintry atmosphere helped me to concentrate more intensely.
cette ambiance hivernalem’a permis de me concentrer au maximum.

process and apparatus for wintry road- and walkway cleaning
procédé et dispositif de nettoyage hivernal de chaussées et de trottoirs

it will undoubtedly bring some pleasure to your wintry garden!
il égaiera votre jardin d'hiver !

readers, what are your favorite family friendly wintry activities?
et vous chers lecteurs, quelles sont vos activités préférées à faire en famille un jour d’hiver ?

bask in the beauty of this eskimo—and her wintry homeland!
se prélasser dans la beauté de cette eskimo et sa patrie hiver!

create an extra wintry look and feel with de boer’s structures.
créez un sentiment hivernal supplémentaire avec les structures de boer. nous travaillons ensemble avec des préparateurs et des fournisseurs de glace pour l'intégration de tous les dispositifs tels que les unités de caisse et les toilettes.

process and plant for treating recovered granular material used on wintry roads
procédé et installation de traitement de produits granulaires utilisés dans le traitement hivernal de chaussées

youth from both choirs will warm up your hearts with their voices on this wintry day.
les voix des jeunes de ces deux chorales vous réchaufferont le cœur en cette journée hivernale.

some people race cars, but up north we like to keep it environmentally friendly. wintry wilderness
certains aiment les courses automobiles : dans le grand nord, les gens du cru aiment bien les courses aussi, mais ils les préfèrent respectueuses de l’environnement !

after all, we are canadians and, as mentioned earlier, ours is a wintry country.
après tout, nous sommes canadiens et, bien sûr, mon pays c'est l'hiver, comme on l'a déjà dit.

all and sundry are being driven into the wintry cold, desperate and not knowing where to go.
le conseil semble reconnaître la gravité de la situation, mais il ne fait quasi rien pour l’ améliorer.