Je was op zoek naar: wipe all user data this can not be undon (Engels - Frans)

confirm wipe of all use this can not be undon
confirmar apagamento de todos os usos não pode ser desfeito

but all this can not be yours!
mais tout cela ne peut pas être le vôtre!/mais tout cela ne peut pas être le tien !

this can not be fair.
this can not be fair.

this can not be accepted.
cette disposition ne peut pas être acceptée.

confirm wipe of all user data
confirmer l'effacement de toutes les données utilisateur

this can not be done overnight;
cela ne peut pas se faire du jour au lendemain;

this can not see!
cela ne peut pas voir!

delete all user data
effacer toutes les données de l'utilisateur

- it can not be!
- il ne peut pas l'être!

yes delete all user data
oui supprimer toutes les données de l'utilisateur

can not be successful . . .
ne peut pas être prospère . . .

i don't know who you are, but all this can not be yours!
je ne sais pas qui vous êtes, mais tout cela ne peut pas être à vous!/ je ne sais pas qui tu es, mais tout cela ne peut pas être le tien !

this can not be said for any other enlargement method.
cela ne peut pas être dit pour toute autre méthode de l'élargissement.

this can not understand the officials.
cela ne peut pas comprendre les fonctionnaires.

this can not be considered to be a new aid to the shipyards.
cela ne peut pas être considéré comme une nouvelle aide aux chantiers navals.

a long trip like this can not be planned in detail in advance.
un voyage au long-cours est difficile à prévoir en détail.

again, we must emphasise that this can not be by way of imposition.
nous devons à nouveau souligner le fait que tout cela ne peut être le fruit d’une contrainte.

this can not be the purpose of extending the period for submitting comments.
ceci ne peut pas constituer l’objectif de la prorogation du délai de présentation d’observations.

this can not be done, practically or financially, at national level alone.
pour mieux les comprendre, de nombreuses recherches (y compris de nature très fondamentale) sont nécessaires, qui ne peuvent

due to a lack of data, this variability could not be accounted for in this analysis.
À cause du manque de données, on n'a pu tenir compte de cette variabilité dans la présente analyse.