Je was op zoek naar: wirtschaftsraum (Engels - Frans)

they claimed that the special geographical and climatic conditions referred to in the application applied at most to the spreewald, in the strict sense of the inland delta region, and not to the entire wirtschaftsraum spreewald, and that the processed product should not contain any raw materials from other production areas.
ils faisaient valoir que les conditions particulières d'ordre géographique et climatique invoquées dans la demande ne valaient tout au plus que pour le spreewald au sens strict de la région du delta intérieur, et non pas pour l'ensemble du wirtschaftsraum spreewald, et que le produit transformé ne devrait pas comporter de matières premières originaires d'autres zones de production.

climate protection (renewable energies) and mobility services in rural areas the lag: wirtschaftsraum schraden (federal state brandenburg) is searching for partners for two projects.
le gal belge assesse-gesves recherche des partenaires pour tourner un film montrant les effets sociaux des migrations des zones urbaines.