Je was op zoek naar: wise man (Engels - Frans)

wise man
chamanisme

the wise man sees far.
le sage voit loin./le sage regarde au loin.

who is a wise man?
qui est un sage?

the wise man leads you
le sage te conduit

in search of a wise man
>en quête d’un sage

he had become a wise man.
cela avait été une erreur.

how did the wise man compare?
comment le sage se comparait-il?

but a wise man will pacify it.
mais un sage le pacifiera./un homme sage doit l`apaiser.

the wise man began to laugh:
le sage se mit à rire.

let the wise man think about it
l'homme est trahi

a real wise man points to action.
un vrai sage indique ce qu'il faut faire.

i heard the wise man calling .... why ???????
j'entendis l'homme sage m'appeler ... pourquoi ?

a knowledgeable man differs from a wise man.
un homme bien informé diffère d'un sage.

a wise man came and said, “what happened?”
un sage est venu et a dit, " que se passe-t-il?"

a wise man does not trust what is uncertain.
non, car le sage ne croit pas à l'incertain.

"as wise man said: ""machines should work.
"comme le sage a dit : ""les machines devraient travailler.

and so the girl, annoyed, said to the wise man,
alors, la fille s'indigna:

and how does the wise man die? even as the fool!
comment le sage meurt-il de même que l'insensé?

nothing to do with the old wise man in the woods.
mais la nature a de la ressource.

a wise man once said, life is a series of disappointments.
un sage dit un jour que la vie est une succession de déceptions.