Je was op zoek naar: with a solid, anti rolling latching system (Engels - Frans)

with a solid pane
comportant un panneau solide

electrode device with a solid state reference system
dispositif a electrodes pourvu d'un systeme de reference a l'etat solide

with a solid photocatalyst
contenant un photocatalyseur solide

an electrical connector is provided with a latching system for latching the connector to a mating connector
la présente invention décrit un connecteur électrique muni d'un système de verrouillage pour verrouiller le connecteur à un connecteur apparié

the composition includes a solid anti-seize lubricant
la composition de l'invention comprend un lubrifiant solide anti-grippant

endoscopic system with a solid-state light source
systeme endoscopique a source d'eclairage a semi-conducteurs

contacting the fluid with a solid material containing an anti-microbial agent; and,
par mettre le fluide en contact avec un matériau solide contenant un agent antimicrobien, puis

it is of the view that, at the very least, the organization should only contract companies with a solid screening system in place.
il considère qu'à tout le moins, l'organisation ne devrait faire affaire qu'avec des sociétés disposant d'un système efficace de sélection.

in the agents' view, only qualified specialist firms with a solid capital base should operate under the transit system.
les transporteurs estiment que seules des entreprises qualifiées,·disposant d'une base financière solide, devraient participer au régime de transit.

comprising the residual catalyst is provided, the process comprising contacting the crude organic product with a solid adsorbent in an adsorbent system.
comprenant le catalyseur résiduel, le procédé comprenant la mise en contact de la matière organique brute avec un adsorbant solide dans un système adsorbant.

it also has a sa-2 liquid propellant engine, modified with a solid propellant gas generator starter and a shut-off system.
il est équipé d'un moteur à propergol liquide de sa-2 modifié, avec dispositif d'allumage et d'arrêt du générateur de propergol solide.

the invention relates to a solid laser system with a longitudinal excitation configuration, as well as to a method for operating it
l'invention concerne un système de laser à corps solide, à configuration d'excitation longitudinale, ainsi qu'un procédé permettant son fonctionnement

a fuel cell system is provided with a fuel cell having a solid polymer electrolyte film and an antioxidant agent
système à pile à combustible muni d'une pile à combustible possédant un film électrolytique polymère solide et un agent antioxydant

a latching system 1 has a frame 3 which is provided with a u-shaped recess 5, and a latching element 7 for closing the recess
l'invention concerne un système de verrouillage qui a un cadre comportant une cavité en forme de u, et un élément de verrouillage pour fermer la cavité

in a rolling element coated with a solid lubrication film in the form of a molybdenum disulfide sputter film, the solid lubrication film
dans un élément roulant enduit d'un film de lubrification solide sous forme de film pulvérisé de disulfure de molybdène, le film de lubrification solide

an actuator handle mechanism used in conjunction with a multi-point latching system is adapted to allow a panel or door, such as a panel or a door on a cabinet to be opened and closed
un mécanisme actionneur de poignée utilisé en conjonction avec un système de serrure multipoints conçu de manière à permettre à un panneau ou à une porte, tel qu'un panneau ou une porte sur un boîtier à ouvrir ou fermer

a preferred embodiment proof of delivery system for use with a solid product dispenser includes an outlet conduit and a sensor mechanism
dans un mode de réalisation préféré, l'invention concerne un système de distribution avec distributeur de produits solides qui comprend un conduit de sortie et un mécanisme de détection

a solid state circuit protector is comprised of a coil winding, a latching type hall effect device, and a solid state switching network including an npn bipolar junction transistor with a current limiting resistor
un protecteur de circuits à semi-conducteurs se compose d'un enroulement en bobine, d'un dispositif à effet de hall du type à bascule, ainsi que d'un réseau d'interruption semi-conducteur comprenant un transistor à jonction bipolaire npn doté d'une résistance de limitation de courant

coating removal system having a solid particle nozzle with a detector for detecting particle flow and associated method
systeme d'enlevement de revetement presentant une buse a particules solides ayant un detecteur permettant la detection de l'ecoulement de particules et procede correspondant

because not every country of the world has a solid anti-doping program, it was first up to wada to design a strategy that sought global coverage.
puisqu’il n’existe pas de programme antidopage solide dans chaque pays du globe, il s’est d’abord agi pour l’ama de concevoir une stratégie visant une couverture globale.