Je was op zoek naar: with god weilling (Engels - Frans)

one with god
un avec dieu

a life with god
la vie de…

purity with god !
pureté à dieu !

"power with god"
la puissance de dieu

a covenant with god
partager avec un ami

a relationship with god.
il est l’amour immuable.

but with god's love
mais avec l'amour de dieu.

with god's blessing,
avec la bénédiction de dieu,

getting right with god
faire la volonté de dieu

my reward is with god.
mon salaire n'incombe qu'à allah.

we have peace with god …
nous avons la paix avec dieu...

in co-partnership with god.
en association avec dieu.

nothing is impossible with god
rien n'est impossible avec dieu

with god are spoils abundant.
or c'est auprès d'allah qu'il y a beaucoup de butin.

in dialogue with god - naked
nu, en dialogue avec dieu

i can share everything with god
je peux tout partager avec dieu

(a personal relationship with god)
(une relation personnelle avec dieu)

find peace through oneness with god
pour trouver la paix dans l'union avec dieu

we cannot associate anyone with god.
il ne nous convient pas d'associer à allah quoi que ce soit.

say: "all affairs rest with god."
dis: «l'affaire toute entière est à allah.»