Je was op zoek naar: with our other self help interventions (Engels - Frans)

my other self
mon autre moi

other self-employed
autres travailleurs indépendants

self help
développement personnel

self-help
auto-assistance

other self-propelled barge,
autre automoteur,

self-help book
livre de développement personnel

self help group
groupes d'entraide

self-help group
groupe de développement personnel

device, self-help
technologie d'assistance au mouvement

farmers' self-help
entraide paysanne

review: self-help interventions alone minimally increase smoking cessation rates.
tobacco control, 9(suppl 1): i3-i10 (spring) lancaster, t. and l. stead (1999).

lancaster, t and stead, lf (2004) self- help interventions for smoking cessation.
lancaster, t et stead, lf (2004) self- help interventions for smoking cessation.

resources used in group programs can include self-help participant manuals or other self-help materials.
les ressources utilisées par les programmes de groupe peuvent comprendre des manuels d’aide individuelle pour les participants ou tout autre matériel d’aide individuelle.

assistance is available during these times through contacting other self-help groups or a self-help clearinghouse.
pour obtenir de l’aide pendant ces moments difficiles, vous pouvez communiquer avec des groupes ou des centres d’entraide.

research on self-help/minimal intervention strategies is ongoing.
des e recherches sur les interventions individuelles et une prise en charge minimale sont en cours.

who has developed innovative portals on alcohol and health with a web-based self-help intervention tool in four pilot countries, belarus, brazil, india and mexico.
l’oms a ouvert des portails innovants consacrés à l’alcool et à la santé, comportant un outil d’auto-intervention destiné à quatre pays pilotes: bélarus, brésil, inde et mexique.

(b) indisco programme (inter-regional programme to support self-reliance of indigenous and tribal communities through cooperatives and other self-help organizations).
b) le programme interrégional d'appui aux populations indigènes et tribales par le développement d'organisations de type coopératif et associatif (indisco).

although achieving lower quit rates than methods requiring attendance at a course, the self-help intervention has the advantages of greater availability, flexibility, and in some instances lower cost.
bien que l’on remarque des taux inférieurs de renoncement que les méthodes de participation à un cours, l’intervention individuelle offre les avantages d’une plus grande disponibilité, souplesse et, dans certaines situations, des coûts moindres.

vachon, m.l.s., lyall, w.a.l., rogers, j., freedman-letofsky, k., and freeman, s.j.j., "a controlled study of self-help intervention for widows" in american journal of psychiatry, 137 (1): 1380-1384, 1980.
51. vachon, m.l.s., lyall, w.a.l., rogers, j., freedman-letofsky, k, et freeman, s.j.j., « a controlled study of self-help intervention », dans american journal of psychiatry, 137, 13801384,1980.