Je was op zoek naar: within a fully automated closed cycle (Engels - Frans)

closed cycle
cycle fermé

fully automated.
automatisation intégrale.

fully automated!
entièrement automatisés !

a fully automated cooling control.
un contrôle du refroidissement complètement automatisé.

closed cycle engine
amÉliorations associÉes a des moteurs À cycle fermÉ

closed-cycle process
cycle fermé

requests shall be processed within 24 hours by a fully automated procedure.
les demandes doivent être traitées dans les vingt-quatre heures par un procédé entièrement automatisé.

apparatus and method for fully automated closed system ph measurement
appareil et procédé totalement automatisé de mesure du ph dans un système fermé

closed-cycle gas turbine
turbine à gaz à circuit fermé

closed-cycle refrigeration system
système de réfrigération en cycle fermé

apparatus and method for fully automated closed system optical measurement of volume
appareil et procédé de mesure optique totalement automatisé d'un volume dans un système fermé

a fully automated bag filling and sealing apparatus is disclosed
cette invention se rapporte à une machine entièrement automatisée, et à un système d'exploitation associé, permettant d'alimenter en sacs, de transférer ces sacs, de les remplir et de les sceller. ladite machine comporte un bec de remplissage du type bec à deux pinces ainsi qu'un appareil conçu pour sceller chaque sac rempli, disposé à proximité immédiate du bec de remplissage

apparatus and method for fully automated closed system quality control of a substance
appareil et procédé pour le contrôle qualité totalement automatisé d'une substance dans un système fermé

automated closed recirculating aquaculture filtration system
systeme ferme automatise d'aquiculture a filtrage et a recirculation

automated closed loop step testing of process units
essai par etape en boucle fermee automatise d'unites de processus

method for a fully automated monoclonal antibody-based extended differential
methode de differenciation etendue entierement automatisee basee sur les anticorps monoclonaux

10 . . closed cycles [3]
10 . . cycles fermés[3]