Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
[6] rouhana sw, webb sr, wooley rg, mccleary jd, wood fd, salva db >
[6] rouhana s.w., webb s.r., wooley r.g., mccleary j.d., wood f.d., salva d.b., "investigation into the noise associated with air bag deployment : part i - measurement technique and parameter study ".
bukovec was also 17th earlier this season at the u21 worlds with alexandra wooley of toronto while miric placed fifth with wooley at the world youth championships last year.
bukovec s’est aussi classée 17e plus tôt cette saison aux championnats du monde des m21 avec alexandra wooley, de toronto, tandis que miric s’était classée cinquième avec wooley aux championnats du monde jeunesse l’an dernier.
[80] according to mr. wooley the board must be very careful to hire somebody with some assurance that they will stay for some time.
[80] selon m. wooley, l'office doit s'assurer qu'elle embauche des personnes qui resteront pendant un certain temps.
in e. marx, s.f. wooley, & d. northrop (eds.), health is academic:
« a longitudinal hierarchical linear model for estimating school effects and their stability », journal of educational measurement, 1989, n o 26, p.
[110] on the question of whether an ro would be extended, mr. wooley said that it has been his policy to try to maintain a stable workforce.
[110] quant à la question de savoir si un ar est prorogé, m. wooley a affirmé qu'il avait comme politique de tenter d'assurer la stabilité du personnel.
[75] in forming this view, mr. wooley said that he relied on his experience as a senior manager for over 20 years, managing people with varying backgrounds.
[75] pour en arriver à cette conclusion, m. wooley a affirmé qu'il s'était fié à l'expérience qu'il avait acquise depuis plus de 20 ans en matière de gestion de personnes possédant des formations différentes.
h. staff turnover [77] mr. wooley testified that when he came to the board as the executive director, in october 2001, there was a lot of employee turnover.
h. le roulement du personnel [77] m. wooley a affirmé dans son témoignage que lorsqu'il a commencé à travailler comme directeur général à l'office en octobre 2001, il y avait un grand roulement du personnel.
oral chlordecone treatment caused decreased spleen and thymus weights, leukocyte counts, natural killer cell activity, and mitogenic responsiveness (epa 1986c; smialowicz et. al., 1985; swanson and wooley, 1982); decreased natural killer cell activity (smialowicz et. al., 1985); and significant increase in plaque-forming cells (chetty et. al., 1993c) (as reported in atsdr, 1995).
le traitement oral a conduit à une réduction pondérale de la rate et du thymus ainsi qu'à une diminution du nombre de leucocytes et de la réactivité mitogénique (epa 1986c; smialowicz et al., 1985; swanson et wooley, 1982); à une diminution de l'activité des cellules tueuses naturelles (smialowicz et al. 1985); et à un accroissement appréciable du nombre des cellules formatrices de plages hémolytiques (chetty et al. 1993c)(d'après le rapport atsdr, 1995).