Je was op zoek naar: work triaging (Engels - Frans)

work
leceur

work.
travailler.

work;
droit au travail;

triaging centres
centres de tri

• project triaging
• triage de projets

bug triaging and sanitizing
répartition et correction de bugs

▪ develop triaging process.
▪ mettre au point un processus de triage.

you see, we've been under-triaging.
en fait, nous avons tendance à sous-estimer le niveau de priorité.

• objective, systematic approach to cardiac triaging
• objectif, approche systématique du triage cardiaque

clear the decks for decisive action by triaging information.
dégagez le tableau pour prendre des mesures décisives en triant l'information.

triaging needs for medical personnel to help minimize human losses
faire un triage des besoins en personnel médical pour aider à réduire au minimum les pertes humaines.

triaging would include grading of risks associated with a drug product.
le triage comprendrait la gradation des risques associés à un produit pharmaceutique.

this rank will assist in triaging the relative priority assigned to each proposal.
cette cote servira à trier la priorité relative assignée à chaque proposition.

a method and apparatus for triaging alarms transmitting from monitored entities in a network is provided
la présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de déclencher des alarmes émettant à partir d'entités surveillées dans un réseau

many nurses spoke of 'triaging up' more frequently after taking the course.
un grand nombre d'infirmières et infirmiers ont déclaré attribuer plus souvent un code de triage plus élevé depuis qu'ils ont suivi le cours.

i think there will be a lot of people who will be triaging that type of patient up."
je crois qu'un grand nombre d'infirmières et infirmiers hausseront le code de triage de ces patients.

the majority of over-triaging (71%) was done by nurses in the experimental group.
la plupart des cas (71 %) de surestimation étaient attribuables aux participants du groupe expérimental.

specifically, the idea of triaging firms based on job creation in an initial number of years is derived from this study.
plus précisément, l'idée du triage des entreprises selon la création d'emplois dans un certain nombre initial d'années est dérivée de cette étude.

cihr would continue to strive to reduce committee workload by deeper triaging and finding ways to help committees focus their discussions on key criteria.
les irsc continueraient de s'efforcer d'alléger la charge de travail des comités en approfondissant le triage et trouvant des moyens de les aider à concentrer leurs discussions sur des critères clés.

coordination of care includes the manner of triaging and referring patients, the comprehensiveness and continuity of services, and the appropriateness of care to the stage of disease.
la goutte est une forme d'arthrite qui se caractérise par un taux trop élevé d'acide urique dans l'organisme. normalement, l'acide urique est éliminé par les reins.