Je was op zoek naar: worked out (Engels - Frans)

worked out.
worked out.

it worked out
ca s'est arrange

it worked out.
ce remède s’avéra efficace.

i have worked out
ont travaillé

this worked out well.
cela s' est bien arrangé.

worked-out open cut
exploitation à ciel ouvert épuisée

i have not worked out
avions travaillé

that has not worked out.
cela n'a pas fonctionné.

happy it worked out!
je suis content que cela ait fonctionné !

i will not have worked out
nous ne réargenterons pas

they are being worked out.
nous nous y employons.

they must be worked out now!
nous devons le faire maintenant!

and it worked out wonderfully."
et les résultats sont remarquables! »

things worked out pretty well
ça s'est plutôt bien passé

they worked out things together.
elles s'arrangeaient ensemble.

how was the project worked out?
comment développèrent-ils ce projet?

but everything worked out perfectly.”
mais tout s’est déroulé sans la moindre difficulté ».

today we worked out our priorities.
c’ est une stratégie de priorités hiérarchiques.

but luckily, it worked out obviously,
mais heureusement, cela a bien tourné.

things have always worked out, however.
cependant, les cho­ses ont toujours fonctionné à peu près.