Je was op zoek naar: worldviews (Engels - Frans)

recognition of aboriginal worldviews
reconnaissance des visions du monde autochtones

perceived conflict between the two worldviews
points de contradiction apparente entre les deux visions du monde

contextualization, inculturation and dialogue of worldviews
contextualisation, inculturation, dialogue entre les conceptions du monde

"we had to marry completely different worldviews.
« nous devions concilier des points de vue totalement différents.

• understand and accept other cultures and worldviews;
• comprendre et accepter les autres cultures et points de vue sur le monde;

respect the principles of political balance, worldviews, and pluralism
respecter les principes d'équilibre politique, de diversité des conceptions du monde et de pluralisme;

indigenous knowledge and practices ethics, environmental thought and worldviews
l’éthique, la philosophie environnementale et les visions du monde

secular greek philosophy was popular and was merging with other worldviews.
la philosophie laïque grecque était populaire et fusionnait avec d’autres visions du monde.

worldviews "there is another more practical reason," he adds.
différentes visions du monde il y a une autre raison, d'ordre plus pratique, ajoute-t-il.

worldviews on evidence-based nursing; 1(2):98-101.
worldviews on evidence-based nursing; 1(2):98-101.

(this lesson may easily be adapted for different worldviews/cultures.)
(on peut facilement adapter cette leçon à diverses cultures et visions du monde.)

a whiteheadian dialogue between western psychotherapies and eastern worldviews", ontos verlag, 2009.
a whiteheadian dialogue between western psychotherapies and eastern worldviews", ontos verlag, 2009iv.

* underhill, james w. creating worldviews, edinburgh: edinburgh university press, 2011.
* underhill, james w. creating worldviews, edinburgh: edinburgh university press, 2011.

worldview international foundation
worldview international foundation