Je was op zoek naar: worth checking? (Engels - Frans)

also worth checking :
a visiter également :

well worth checking out.
well worth checking out.

definitely worth checking out!!
vaut vraiment le détour!!

it's worth checking out.
Ça vaut le coup de vérifier.

this one is worth checking out.
celui-ci est la peine de vérifier.

it is still worth checking out.
Ça vaut toutefois la peine d'y jeter un coup d'oeil.

this guitar is worth checking into!”
cette guitare vaut en tout cas le détour!»

this one is worth checking out for sure.
celui-ci est la peine de vérifier à coup sûr.

also the building itself is worth checking out.
le bâtiment lui même vaut le détour. il a été dessiné en 1885 par l’architecte hollandais cuypers, qui a aussi crée la gare central station.

places also worth checking if you have the time :
les attractions qui valent le coup si vous avez plus de temps :

the last one, hyperref, is well worth checking out.
le dernier, hyperref, vaut vraiment la peine de s'y attarder.

an impressive debut that is well worth checking out.
un début impressionnant qui mérite qu'on y prête attention.

is a here beauty forum resource worth checking out.
ici est une beauté forum ressources peine de vérifier.

that would be something worth checking on. what else do you see?
Ça serait intéressant de le savoir. quoi d'autre?

week of november 17: 3 christmas markets worth checking out
semaine du 17 novembre : 3 marchés de noël à visiter

jot down some of the libraries and databases that might be worth checking.
noter le nom de bibliothèques et de bases de données qu'il pourrait être utile d'explorer.

here are five reasons that these crochet hooks are worth checking out:
voici cinq raisons que ces crochet crochets sont vaut le détour:

in short, it offers an incredible atmosphere that is well worth checking out.
l'ambiance ici est fantastique et plus que recommandable.

so worth checking out even though it doesn’t specifically mention crochet.
donc vaut le détour même si elle ne mentionne pas spécifiquement au crochet.

it was previously the cheapest place to stay so it might be worth checking it...
c'était auparavant l'endroit le moins cher...