Je was op zoek naar: would you like a drink? (Engels - Frans)

would you like a drink?
tu bois quelque chose ?

name: would you like a drink
anglais nom:

would you like to go have a drink?
voudrais-tu aller prendre un verre ?

what would you like to drink?
que désirez-vous boire?

would you like a copy?
voulez-vous une copie?/souhaitez-vous une copie?

would you like a kiss
mon nom est luca

would you like
est-ce que tu voudrais

would you like go out for a drink after work?
aimeriez-vous sortir prendre un verre après le travail ?

would you like …
vous souhaitez ...

what would you like?
qu'aimerais-tu ?

- would you like a cup of tea ?
- je vais te préparer un thé.

andrew: yes. i would like a drink!
andrei - oui. je boirais bien quelque chose!

would you like a copy of the form?
souhaitez-vous une copie du formulaire?/ voulez-vous une copie du formulaire?

where would you like?
où voulez-vous?/où voudrais tu ?

garcon: would you like a dessert?
le serveur : vous voulez un dessert?

would you like a chair to sit down?
aimeriez-vous pouvoir vous asseoir?

would you like a single or a double?
voudriez-vous une simple ou une double ?

would you like to have a drink? no, but i'd rather have sex!
tu viens prendre un verre ? non, mais je me ferais bien sauter !

"would you like a ride home?" he asked.
« aimeriez-vous que je vous reconduise chez vous? » a-t-il demandé.

edit translation: would you like a cup of coffee?
modifier la traduction: est-ce que vous désirez une tasse de café?