Je was op zoek naar: would you like to go on a date with me? (Engels - Frans)

would you like to go on a date with me?
voulez-vous aller à un rendez-vous avec moi ?

would you like to go see a movie with me?
accepterais-tu d'aller voir un film avec moi ?

• "would you like to go for a walk with me?"
• « aimeriez-vous vous promener avec moi ? »

would you like to see a movie with me?
accepterais-tu d'aller voir un film avec moi ?

would you like to go?
veux-tu t'en aller ?

where would you like to go on a cruise?
quelle destination croisière vous fait envie?

when would you like to go?
quand voulez-vous voyager?

would you like to go to the lake with us?
voudrais-tu venir au lac avec nous ?

would you like to?
souhaitez-vous?/vous aimeriez?/ et si vous?/voulez-vous?/voudriez-vous ?/vous avez envie d’un ?/voulez-vous y?

would you like to continue the conversation with me?
voulez-vous continuer la conversation avec moi?

where would you like to go now?
où voudriez-vous aller maintenant? /où voulez-vous aller maintenant?/que voulez-vous faire maintenant?

i would be more than happy to go on a date with you.
je serais plus qu'heureux de sortir avec vous.

• where would you like to go now?
• que voulez-vous faire maintenant?

to make a date with me
faire un rendez-vous avec moi

would you like to sleep with me and sixty nine
aimerais-tu coucher avec moi et soixante-neuf

would you like to go to have this exam done?
souhaitez-vous passer cet examen?

"would you like to go to school?"
-- aimeriez-vous à aller en pension?»

would you like to go to the zoo this afternoon?
est-ce que tu voudrais aller au zoo cet après-midi ?

go on a date.
go on a date.

what would you like to share with me?” it is this simple.
qu’aimerais tu partager avec moi ? » c’est aussi simple.