Je was op zoek naar: yeah , you’re welcome (Engels - Frans)

you’re welcome!
you’re welcome!

“you’re welcome.
merci.”

benito: you’re welcome.
benito: you’re welcome.

@crochetblogger you’re welcome!
@crochetblogger vous êtes les bienvenus!

so ladies, you’re welcome !!
hommes seuls !!

yeah. you’re on.
les deux amis se rapprochent de la voiture pour l’examiner de plus près.

yeah, you’re right.
oui, c’est vrai.

tanuja kulkarni: you’re welcome!
tanuja kulkarni : c’est moi qui vous remercie!

you’re welcome to take a look at our site!
nous vous invitons de visiter notre site!

“ah yeah you’re so right!!!
“ah mais oui t’as trop raison les voilà !!!

first of all, you’re welcome on the site’s forum.
dans un premier temps, tu es bienvenue sur le forum de discussion du site.

it’s tuscan agritourism : everywhere you are at home and you’re welcome...
c’est l’agritourisme en toscane : où que vous soyez, vous serez toujours les bienvenus.'

you’re welcome. anyhow, you should be getting output similar to the following:
quoi qu’il en soit, vous devriez obtenir un résultat qui ressemble à ce qui suit:

– yeah, you’re right, a true false village of the old time.
– yeah, you’re right, a true false village of the old time.

you’re welcome to follow me in my adventures and give me as much advice as you can, please!!!
je vous invite à suivre mes aventures et à me donner autant de conseils que possible, please !!!

for further information, you’re welcome to email the working group at: compreview@equinecanada.ca
pour obtenir de plus amples renseignements, n’hésitez pas à écrire au groupe de travail au compreview@equinecanada.ca.

you’re welcome to look at nature, but please leave it behind so others can enjoy it, too! 13.
vous pouvez admirer la nature, mais laissez-la intacte pour que les autres puissent en profiter à leur tour! 13.

and i said, well fine, you know, there’s no urgency so stay on until that jobs finished, you’re welcome to stay there.
j’ai répondu très bien, rien ne presse, vous pouvez rester jusqu’à ce qu’elle ait terminé, vous êtes les bienvenue ici.

japanese children wanted a pony? you’re welcome. in life-size and wool. pony sega, whose height …
les enfants japonais voulait un poney? vous êtes les bienvenus. en grandeur nature et la …

@tania – i don’t knit but i’m not an anti-knitter so you’re welcome to say that word here.
@tania – je ne pas tricoter mais je ne suis pas une anti-tricoteuse alors vous êtes les bienvenus pour dire ce mot ici.