Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
did you understand ?
ont compris
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you understand me?
m'as-tu compris ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you understand
tu comprends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you understand?"
vous entendez ? »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you understand
ta te ta tu men
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you understand why.
vous avez compris pourquoi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you understand?
comprenez vous?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
did you understand it, angela?"
"cette fois, j'ai trouvé ça très difficile moi aussi", admit angela.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he only said, "did you understand?
il a seulement dit:"tu as compris?.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you understand french
Ça m'a beaucoup fait du mal
Laatste Update: 2021-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you understand journeys.
vous comprenez leurs cheminements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't you understand?
est ce que vous ne comprenez pas ?/vous ne comprenez pas ?/tu ne comprends pas?
Laatste Update: 2019-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"don't you understand?
"tu ne comprends pas? les forces sont équilibrées.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
don't you understand . . . ?"
ne comprenez-vous pas ?... »
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
did you understand how to use the technologies?
est-ce qu’il vous était facile d’accéder à l’activité d’apprentissage en ligne?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q. did you understand this to be the case?
q. avez-vous estime que c'était le cas?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"and what did you understand by what we said?"
-- et qu'avez-vous compris dans ce que nous disions?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
did you understand what the doctor was saying?
avez-vous compris ce que disait le médecin?
Laatste Update: 2018-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you understand how to use the technologies? 5.
avez-vous compris comment utiliser les fonctions techniques? 5.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you understand the will of your heavenly father?
avez-vous compris la volonté de votre père céleste?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: