Je was op zoek naar: yes, that’s you (Engels - Frans)

yes, that’s it....
oui, c’est cela. (...)

yes that’s fine.
oui c'est bien.

yes, that's it
oui c'est sa

yes that's life
oui a la vie

yes, that's it!
d'une certaine manière, c'est exagéré.

"yes, that's it !"
oui, c’était ça!

yes, that’s correct.
l’occitane

- yes, that’s right.
- oui, mon garçon.

yes that's very good
oui c'est-à-dire

"yes, that disturbs you?"
-- oui, cela vous contrarie-t-il?

"yes, that you sent me."
-- oui, celui que vous m'avez envoyé.

technician yes, that’s true.
technicienc’est bien vrai.

samir : yes, that’s true.
samir : c’est vrai.

yes, that's just fine, sir.
et c’est exactement comment les choses devraient être.

yes, that book.
le prÉsident :

bob: yes, that's correct.
bob : oui, c’est exact.

karolina: yes that's true.
karolina : oui, c'est vrai. ecrire sur le côté sombre de l'humanité était simple pour moi parce que je parle beaucoup avec les gens et j'aime la psychologie.

a.r.: yes, that's it!
a.r. : oui, voilà !

dawkins: yes, that's right.
dawkins : oui, c’est exact.

yes, that was why.
eh oui, c' est ainsi.