Je was op zoek naar: yes got it (Engels - Frans)

got it.
got it.

got it!
c'est dans la boîte !

ok got it
ok j'ai compris

they got it.
elle l'a obtenu.

i got it!
je l'ai eu!/je l'ai!/j'ai capté!/j'ai compris!/je le comprends!

got it. eva:
Ça ne m’étonne pas : il est tout neuf.

(i got it)
(refrain)

now you got it
अब तुम समझ गए

but we got it.
mais nous l'avons obtenue.

you've got it
vous l'avez/vous avez compris

you've got it.
vous avez compris.

"have you got it?"
--vous les avez?

"i've got it!
—je l'ai! je l'ai!

you got it wrong.
vous n'avez rien compris.

you got it, gazalla.
intéressant, alexis.

the minister – yes, i’ve got it here.
r - oui, je l’ai là.

professionals got it right.
les professionnels ne s'y sont pas trompés.

acrobat yes, but i already got it to work.
acrobat oui, mais j'avais déjà réussi à le faire fonctionner auparavant.

audience: orkut. sb: yes! somebody got it.
dans le public : orkut oui! quelqu'un a trouvé.

guess what ? yes, you got it: it is a code editor.
devinez ! gagné : c'est un éditeur de code.