Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i go to the bakery the market
je vais à la boulangerie
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
travel to the residence every weekend*;
voyages à la résidence toutes les fins de semaine*;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he bicyled to the beach every weekend.
il se rendait à vélo à la plage, chaque fin de semaine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to the sea
je vais au mer
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to the park.
je vais au parc.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i go to the gym
est-ce que je peux aller a la bibliotheque?
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i go to the mountain.
je vais à la montagne.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my mother goes to the market every day to buy things.
ma mère se rend au marché tous les jours pour acheter des trucs.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to the public garden
vous allez en italie
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
should i go to the hospital?
dois-je aller à l'hôpital?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sometimes i go to the cinema.”
je vais aussi parfois au cinéma.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
approximately 500 to 1,000 new chemical substances enter the market every year.
entre 500 et 1 000 nouvelles substances chimiques sont mises en marché chaque année.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i?m in the country, i go home every weekend to work with her.
quand je suis au pays, chaque week-end, je viens travailler avec elle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
approximately 1,000 new chemical substances enter the market every year.
un millier environ de nouvelles substances sont commercialisées chaque année.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
according to the world bank, 10 million young graduates come onto the job market every year.
selon la banque mondiale, 10 millions de jeunes diplômés arrivent sur le marché du travail chaque année.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes, i go to the gym 4 times a week. i am part of a rugby team
oui, je vais à la gym 4 fois par semaine. je fais partie de l'équipe de rugby
Laatste Update: 2015-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every weekend he goes to the beach with friends. 4.
la voiture du pere de walter est vieille. 4.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
new products, new brands and new creative designs appear on the market every day.
vous devez opérer en mode propriété intellectuelle (pi)!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: