Je was op zoek naar: yes some (Engels - Frans)

yes, some.
oui, quelques-un.

yes... some lego !!
vive le lego !!

yes, some elements
oui, certains éléments

yes, some fell completely
oui, certains sont complètement écroulés

b. yes -- some difficulty
b. oui - quelques difficultés

(b) yes -- some difficulty.
b) oui − un peu de difficulté;

yes, some contents fell out
oui, une partie du contenu est tombée

some companies yes, some no.
dans certaines compagnies oui, dans d’autres non.

yes, some of the time 26%
oui, dans certains cas 26 %

yes, some who are aware 29%
oui, une partie de ceux qui la connaissent 29 %

yes, some of the time 13.9%
oui, parfois 13,9 %

in principle not yes(some exceptions)
elle fournit une base utile pour la protection des droits civils,

ms e. kramer: yes, some of it.
m. j.e. pierre: oui madame.

yes, some problems need immediate attention.
certains problèmes doivent donc être réglés immédiatement.

coverage of self-employed no yes, some.
les lieux de travail restreints sont exclus.

yes. some services will still need predetermination.
oui, certains services requièrent toujours une prédétermination.

yes; some limited reliance on external experts
oui; l'entité reste tributaire d'experts extérieurs dans quelques cas.

yes, some progress has been made, but not enough.
` ´ ´ oui, des progres ont ete faits, mais ce n’est toujours pas assez.

"yes, some men said he could work for them."
« oui, des hommes lui ont dit qu'il pouvait travailler avec eux.

yes. some previous editions are available on our web site.
certaines versions antérieures des tsd sont disponibles sur notre site web.